How do I request virtual staging for specific photos?

Use the virtual staging button in the listing gallery. You can conduct unlimited free regenerations until you get a style or placement you like.