Why don't my exterior views show through the windows?

The AI can only show what's in your darkest bracket. If that exposure was still too bright to see outside clearly, there's no data to pull from.

The fix

Re-upload with a darker exterior bracket included. Your bracket range should cover from very dark (you can see outside clearly) to very bright (the interior is fully exposed). That gives the AI everything it needs to pull from.